New York City Clothing?

I was wondering what kind of clothing I should pack for my trip next month to wear in New York City? What is the average temperature like towards the end of April? Plus, I know i'll be doing the touristy things, BUT I want to at least try to blend in with New Yorkers. Any advice would be great. Thanks!!